HalaycıBaşı
New member
Javier Cercas, Javier Marías'ın ölümünden bu yana boş olan İspanyol Kraliyet Akademisi'nin R sandalyesinin başına geçti. Yazar, Akademi'nin giriş töreninde 'Modernitenin Yanlış Anlaşılması' başlıklı bir konuşma yaptı. Edebiyatın yararlılığını savunduğu bir manifesto. “Otantik edebiyat başkaldıran sözcüklerden oluşur ve bu nedenle iktidar için, her iktidar için bir tehlikeyi temsil eder; bu nedenle -çünkü sadece itaatkâr yurttaşları, Evet diyen insanları- her zaman onu kontrol etmeye, ona boyun eğdirmeye hevesli olacak. onu evcilleştirmek için; Eğer ona kalsaydı tereddüt etmeyin; hemen yasaklardı” dedi. “Bundan daha faydalı bir şey var mı?”
'Salaminin Askerleri' veya 'Bir Anın Anatomisi' gibi eserlerin yazarı, şu anda sandalyesini işgal ettiği Javier Marías'a övgü dolu sözler sarf etti. “Geçen yüzyılın en büyük İspanyol romancılarından biriydi, belki de en büyük İspanyol romancılarından biriydi.” Büyük yazarları tanımlayan şeyleri tanımlamak için kendi edebiyat anlayışını kullandı: “Onlar gerçeği yansıtmıyorlar, hatta onu yeniden yaratmıyorlar: büyük yazarlar onu icat ediyor.”
Bununla birlikte Cercas, bir süredir edebiyatı rahatsız eden birçok “yanlış anlaşılmayı” reddetti. İlk olarak, yazarın kendi zamanını ve meslektaşlarını görmezden geldiğini inkar etti; Tam tersine: “Onlara faydalı olabilmek için yapabileceği en iyi şeyin işine odaklanmak ve en azından geçici olarak kendisini onların zamanından ve akranlarından izole etmek olduğunu varsayıyor.” Cercas ayrıca edebiyatın baş kahramanının yazar olduğu inancını da reddetti. “Yanlış: Edebiyatın kahramanı, kitapları bitiren okuyucudur.”
Yeni akademisyen, başarılı bir romanın tanım gereği kötü bir romana eşdeğer olduğu iddiasını da çürüttü: “Ona göre, zamanının en çok okunan kitaplarından biri olan 'Don Kişot', 'bir çeşit yenilgiyi' ima ediyordu. 'sanatsal', tıpkı dramaları gibi Shakespeare». “Edebiyatın her şeyden önce seks gibi bir zevk” olduğunu ve aynı zamanda “kendisi ve başkaları hakkında bir tür bilgi” olduğunu savundu. Edebiyat, diye belirtti, “faydalı olmak için yola çıkmadığı sürece faydalıdır: Yararlı olmak üzere yola çıktığı anda propaganda ya da pedagoji haline gelir ve edebiyat, en azından gerçek edebiyat olmaktan çıkar ve durur. faydalı olmaktır.”
RAE adına akademisyen Clara Sánchez onu Cercas'ta karşıladı. Yazar, 13 Haziran 2024 tarihinde yapılan genel kurul toplantısında akademisyen seçilmiştir. Adaylığı akademisyenler tarafından sunulmuştur. Pedro Álvarez de Miranda, Clara Sánchez ve Mario Vargas Llosa. Cercas'ın İspanyol Filolojisi diploması vardır ve eserleri otuzdan fazla dile çevrilmiştir; İspanya'daki Ulusal Anlatı Ödülü veya Planeta Ödülü'nden Fransa'daki Prix André Malraux veya Prix Méditerranée'ye kadar pek çok ülkede pek çok ödül alınmıştır.
'Salaminin Askerleri' veya 'Bir Anın Anatomisi' gibi eserlerin yazarı, şu anda sandalyesini işgal ettiği Javier Marías'a övgü dolu sözler sarf etti. “Geçen yüzyılın en büyük İspanyol romancılarından biriydi, belki de en büyük İspanyol romancılarından biriydi.” Büyük yazarları tanımlayan şeyleri tanımlamak için kendi edebiyat anlayışını kullandı: “Onlar gerçeği yansıtmıyorlar, hatta onu yeniden yaratmıyorlar: büyük yazarlar onu icat ediyor.”
Bununla birlikte Cercas, bir süredir edebiyatı rahatsız eden birçok “yanlış anlaşılmayı” reddetti. İlk olarak, yazarın kendi zamanını ve meslektaşlarını görmezden geldiğini inkar etti; Tam tersine: “Onlara faydalı olabilmek için yapabileceği en iyi şeyin işine odaklanmak ve en azından geçici olarak kendisini onların zamanından ve akranlarından izole etmek olduğunu varsayıyor.” Cercas ayrıca edebiyatın baş kahramanının yazar olduğu inancını da reddetti. “Yanlış: Edebiyatın kahramanı, kitapları bitiren okuyucudur.”
Yeni akademisyen, başarılı bir romanın tanım gereği kötü bir romana eşdeğer olduğu iddiasını da çürüttü: “Ona göre, zamanının en çok okunan kitaplarından biri olan 'Don Kişot', 'bir çeşit yenilgiyi' ima ediyordu. 'sanatsal', tıpkı dramaları gibi Shakespeare». “Edebiyatın her şeyden önce seks gibi bir zevk” olduğunu ve aynı zamanda “kendisi ve başkaları hakkında bir tür bilgi” olduğunu savundu. Edebiyat, diye belirtti, “faydalı olmak için yola çıkmadığı sürece faydalıdır: Yararlı olmak üzere yola çıktığı anda propaganda ya da pedagoji haline gelir ve edebiyat, en azından gerçek edebiyat olmaktan çıkar ve durur. faydalı olmaktır.”
RAE adına akademisyen Clara Sánchez onu Cercas'ta karşıladı. Yazar, 13 Haziran 2024 tarihinde yapılan genel kurul toplantısında akademisyen seçilmiştir. Adaylığı akademisyenler tarafından sunulmuştur. Pedro Álvarez de Miranda, Clara Sánchez ve Mario Vargas Llosa. Cercas'ın İspanyol Filolojisi diploması vardır ve eserleri otuzdan fazla dile çevrilmiştir; İspanya'daki Ulusal Anlatı Ödülü veya Planeta Ödülü'nden Fransa'daki Prix André Malraux veya Prix Méditerranée'ye kadar pek çok ülkede pek çok ödül alınmıştır.